Work in Progress

Definition / 定义

“进行中、尚未完成的作品/项目”；常用于说明某个计划、写作、设计或工程还在制作阶段，尚未定稿或交付。（也可简写为 WIP）

Pronunciation / 发音

/ˌwɝːk ɪn ˈprɑːɡrɛs/
/ˌwɜːk ɪn ˈprəʊɡrɛs/

Examples / 例句

This report is a work in progress.
这份报告还在写，尚未完成。

Although the exhibition is open to visitors, several installations are still a work in progress and may change over the next few weeks.
尽管展览已对外开放，但有几件装置作品仍在制作中，未来几周可能会调整变化。

Etymology / 词源

该短语由 work（工作/作品）+ in progress（在进行中） 组合而来，字面义是“正在进行的工作/作品”。在出版、写作、工程与设计语境中逐渐固定为惯用表达，用来强调“未完成、仍会修改”。

Related Words / 相关词

• Unfinished
• Ongoing
• In Development
• Draft
• Prototype
• Under Construction

Literary Works / 文学作品中的用例

• Connor Franta：《A Work in Progress》（回忆录标题，使用该短语强调“自我仍在成长与塑造中”）
• 该短语也常见于当代非虚构写作（如作者后记、随笔、编辑说明）中，用来标注未定稿内容或正在修订的段落（例如手稿整理本、书信/日记编注中的说明语）